Já ouviu falar que, em inglês, usamos o artigo indefinido “an” na frente de palavras que começam com vogais e o artigo “a” na frente de palavras que começam com consoantes? Pois não é bem assim! A gente ensina como usar os artigos indefinidos do jeito correto!

Como toda a regra gramatical, o jeito correto de usar os artigos é arbitrário. Nossa intenção é criar uma lógica que te ajude a não errar mais. Com uma regra simples na cabeça, toda vez que pintar aquela dúvida se é pra usar “a” ou “an”, é só lembrar do que a gente vai te ensinar neste artigo. 

Vamos à regra geral: o que importa de verdade é o SOM de vogal, não a vogal em si. Vai ficar mais fácil com o exemplo, vamos lá. 

 Nós dizemos:

– An hour

mas

– A history

Ambas as palavras começam com a consoante H. Então, qual é a diferença? Você consegue perceber?

 – Em “hour” o “h” é mudo, portanto o som inicial da palavra é “au”. Assim, usamos o artigo indefinido “an”. No fim, temos “an hour”.

 – Em “history” o “h” é pronunciado, portanto a palavra começa de fato com o som da consoante, de “r”. Assim, o correto é o uso do artigo “a”: “a history”. 

Em toda regra, há detalhes para tornar o desafio de aprender os artigos em inglês ainda maior. Uma dessas exceções com “h” é a palavra “herb”.

No inglês americano, o correto é o artigo “an”. No inglês britânico, o correto é o “a”. Isso acontece porque a pronúncia varia com o sotaque. 

Logo, no inglês americano, temos:

– An herb (porque o “h’ é mudo)

No inglês britânico o correto é:

– A herb (porque o “h” é pronunciado)

Com palavras iniciadas por vogais, acontece o mesmo, seguimos a mesma regra. Por exemplo, dizemos:

– An umbrella

– An undertaking

Entretanto, o correto é dizer:

– A universe

– A uniform

Como “umbrella” começa com som de “u”, o artigo indefinido correto é “an”: “an umbrella”. 

Já “uniform” tem som de “y” (“yuniform”). O mesmo acontece com palavras como utensil, university e unique, por exemplo. 

Seguindo a mesma lógica, há também esta diferença com as vogais “o” e “e”. Acompanhe este exemplo:

 – An egg

– A European

Egg tem som de “e”, mas com “European” acontece o mesmo que com “uniform”: o som inicial é de “y”.

 – An orange

– A one-off

One começa com som da consoante “w”, portanto usamos o artigo indefinido “a” na frente de one-off, one-dimensional, one-handed, etc

Para ficar ainda mais esperto, clique nos links deste artigo. Alguns possuem músicas que podem te ajudar a perceber os sons corretos das palavras que comentamos durante o texto. E ainda se divertir, lógico!

 Got it?

Eu aposto que agora você já sabe mais uma regra para falar inglês corretamente. Agora, para aprender de verdade, que tal agendar uma aula com um de nossos professores nativos? E ainda tem 50% de desconto na primeira vez conosco com o código LIMLAUNCH. É pra usar e até compartilhar com os amigos.